kokekinolife’s blog

40代凡人女性の日々のこと

40歳、英語勉強中(復習編)

久しぶりの英語の投稿になります。はぁ、やっぱり心配していた通りになりました。今まで勉強してきた英語、随分と忘れているのです。新しい事を身につけたら、何かが出て行く。まさに英語がどんどん頭から追い出されています。せっかくやり始めた英語を手放すのは嫌なので、忘れては、覚えなおしの毎日を送ろうと思います。

ただ、この短期間にめちゃくちゃ忘れています。

なので、今日は復習編です。10月18日~10月22日までの復習。

 

使って覚える!世界一"シンプル"な英語のルール: 英語はたった5×3パターン。むずかしく考えすぎていませんか? (合同会社Human Beans)

新品価格
¥1,042から
(2020/12/6 11:46時点)

復習編

  • I'm proud of you. あなたを誇りにに思う。良くやったね。

☒I proud of you. 動詞を忘れていました。

 

  • I knew you could do it. あなたなら出来ると思っていました。

☒I knew could you can do it. めちゃくちやな文にしています。なぜ?疑問形にしようとしたのでしょうか?バカですね。You can do it.の文を過去形にしたら良いだけの話ですね。

 

  • How is it going? うまくいっている?

☒What is it going? whatにしてしまいました。これだと意味が変わってきます。

どうなるの?的な意味合いになるんですね。例えば So what's is going to be? それで今後はどうなるの?の意味になります。

 

  • It's been a while. しばらくだね。

☒It's have been a while. haveをつけて失敗です。よく考えればisがある訳ですから。

 

  • How have you been? 元気だった?

☒How you ever been? beenがくればever(これまで)がつくんじゃないかと浅はかな考えです。文法もおかしいですね。疑問形なのに、Howの次にyouがきています。

*Have you ever been to late to wark? 仕事に遅れたことある?

*Have you ever been to the USA? アメリカに行ったことありますか?

been は意味がいっぱいあります。この場合は、(されてる)ですね。つまり元気にされていましたか?

 

  • I didn't know that. それは今まで知らなかった。

☒I didi't knew that. つまりknowまで過去形にした間違いですね。didで過去形にしていますからね。

 

  • What a surprise! 驚いたよ。 

☒What's a surprise! is をつけたことで、驚きは何ですか?の意味になりました。確かに変ですね。 

 

  • That's wrong! 間違い!

 

  • You're not even close.  全然、違います。

*even close (近い) not even close (ほど遠い)

 

  • Exactly! その通り!

これを忘れてしまったのは、海外ドラマ好きとして情けない・・・。

 

  • You got it! そのとおり! 
  • That's true. 確かに。そうだよね。
  • trueは、本当の、真実の 意味なのでそのままですね。

 

疲れた・・・。今日は、ここまでにしましょう!年内は、ここまでの復習をしっかりやっていきたいです!

にほんブログ村 主婦日記ブログ 40代主婦へ
にほんブログ村 ←ポチッとご協力ください 



ヒーター ストーブ 電気ストーブ800/400W切替式 DS-D086/DDS-D087 電気ヒーター 小型ヒーター 山善(YAMAZEN) 【送料無料】

価格:2,480円
(2020/12/16 23:01時点)
感想(1373件)

プライバシーポリシー お問い合わせ