40歳、英語勉強中(返事編)
今日は、返事編の英語です。
分かった
- I know. 分かってるよ。
- Got it. 了解。
- Got you. わかったよ。
- All right. わかった。
- I see. なるほど。
分からない
- Beats me. さぁね。わからない。
- I have no idea. さっぱり分からない。
- I don't get it. 意味が分からない。
- I'm not following you. 話についていけません。
- I didn't know that. それは、今まで知らなかった。
驚き
- No way! まさか!
- What? なに?
- Are you sirious? 本気?
- What a surprise! 驚いたよ!
- What a coincidence! 凄い偶然だね。久しぶりに会った驚きを表す。
間違い
- That's wrong! 間違い!
- You're not even close. 全然、違います。
- Close. 惜しい!
正解
- Bingo! 正解!
- Exactly! その通り!
- That's it! その通り!そうそう。
- That's right! その通り!
- You got it! その通り!
- That's the answer! それが答えです!
相槌
- That's true. 確かに。そうだよね。
- Oh, you did. そうだったんですね。
お礼
- Thank you for your cooperation。 ご協力ありがとうございます。
価格:2,640円 |
英語の返事では、get、過去形のgotがよく使われてるように思います。受け取るや得るなどの意味があり、考えを受け取ったと意味で使われる訳ですね。今回の英語は、私の大好きな海外ドラマでよくみられます。